English Opera · 听遍美国的声音

Maps of American Accents

North American English Regional Phonology

Click a state on the map, or a state name in the list, to explore its accent.

Colors denote dialect regions. Gray = no data.
交互地图

点一个州,听它的口音

下面是一张全美方言分布图。选一个州(点击地图或下方列表),右侧就会显示它所属的方言区、地域语音特征,以及一段当地人真人发音样本。

Accent List · By State

关于本页

这是什么 · 为什么 · 怎么用

这是什么

「美国口音地图」把全美各州按方言区归类——新英格兰 / 北方 / 中部 / 南方 / 西部——并为每个州附上一段当地人真人发音样本。分类依据 Labov 等人的《北美英语口音地图集》(2006)与 Wikipedia 区域语音学条目。

目的

学英语常只盯着「标准发音」,但真实的美国英语高度地域化。这个页面帮你建立一张「听觉地图」:一听就知道对方大概来自哪里、带着什么语音习惯,从而更懂、也更敢开口。

怎么用

① 在地图上点一个州,或从下方列表选州名;② 右侧查看方言区与典型语音特征;③ 点播放键听真人发音;④ 右上角可切换 中文 / English 文案。地图底图需联网加载,发音音频为本地资源,离线也能播。

方言对照

23 种美国区域英语 · 一表对照

下列 23 种变体整理自 Wikipedia「North American English」条目,按地理大区(方向)分组,列出各自主要分布。上方地图可听到对应各州的真实发音,下方按「方向 → 方言(英文,斜体)」对照速查。

新英格兰 · New England

  • New England English新英格兰(东北部)
  • Eastern New England English新英格兰东部(波士顿一带)
  • Boston English波士顿
  • Maine English缅因州
  • Western New England English新英格兰西部

中大西洋 · Mid-Atlantic

  • New York City English纽约市
  • Philadelphia English费城
  • Baltimore English巴尔的摩
  • Western Pennsylvania (Pittsburgh) English匹兹堡及西宾州

北部 · North

  • Northern American English美国北部
  • Inland Northern (Great Lakes) English五大湖(芝加哥等)
  • North-Central (Upper Midwest) English上中西部(法戈等)

中部 · Midland

  • Regional American English美国英语总称
  • Midland American English中部(印第安纳波利斯一带)

南部 · South

  • Southern American English美国南方(圣安东尼奥等)
  • Appalachian English阿巴拉契亚山区
  • High Tider English切萨皮克 / 外滩群岛
  • New Orleans English新奥尔良
  • Older Southern American English历史上的南方英语
  • Texan English德州

西部 · West

  • Western American English西部(洛杉矶等)
  • California English加州
  • Pacific Northwest English太平洋西北
出处

数据来源与说明